|
Psalm 99 - Romemu (Daphna)
Music: Daphna Rosenberg
Field recording - the quality of the audio is better
|
Download Notes
Download Chords |
|
Adonai malakh yir’g’zu amim
Yoshev k’ruvim tanut ha’aretz.
Adonai b’Tziyon gadol, v’ram hu al kol ha’amim.
Yodu shim'kha gadol v'nora, kadosh hu.
V'oz melekh mishpat ahev, ata konanta mei'sharim
Mishpat u'tzdaka b'Yaakov ata asita.
Rom’mu Adonai Eloheinu
V’hishtachavu lahadom raglav, kadosh hu.
Moshe v'Aharon b'kho'hanav
U'Shmuel b'korei shemo
Kor'im el Adonai, v'hu ya'anem.
B’amud anan y’daber aleihem
Sham’ru eidotav v’chok natan lamo.
Adonai Eloheinu atah anitam
El nosei hayi’ta lahem, v’nokem al alilotam.
Rom’mu Adonai Eloheinu
V’hishtachavu l’har kod’sho
Ki kadosh Adonai Eloheinu.
רוֹמְמוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ
וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו
קָדוֹשׁ הוּא
רוֹמְמוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ
וְהִשְׁתַּחֲווּ לְהַר קָדְשׁוֹ
כִּי קָדוֹשׁ יְיָ אֱלֹהֵינוּ
|
|
|
To the Hebrew version of this page - Click Here |
| Translations |
| JPS |
|
Reb Zalman |
|
The World Bible |
|
Exalt the Lord our God, and worships at his footstool; for he is holy.
Exalt the Lord our God, and worship at his holy mountain; for the Lord, our God, is holy.
|
|
Let us all hail Yah our God.
Let us bow to where He stands,
Because He is Holy.
Salute Yah, our God.
Turn with worship to His holy mountain,
Because, Yah is indeed our holy God. |
|
Exalt Yahweh our God.
Worship at his footstool.
He is Holy!
Exalt Yahweh, our God.
Worship at his holy hill,
for Yahweh, our God, is holy! |
|
| Intentions/Kavvanot |
coming soon...
|
Read More:
 |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| Musical Tips & Ideas for Using in Prayer |
 Coming soon |
|
|
|
| Hebrew: |
יְיָ מָלָךְ יִרְגְּזוּ עַמִּים, ישֵׁב כְּרוּבִים תָּנוּט הָאָרֶץ
יְיָ בְּצִיּוֹן גָּדוֹל, וְרָם הוּא עַל כָּל הָעַמִּים
יוֹדוּ שִׁמְךָ גָּדוֹל וְנוֹרָא, קָדוֹשׁ הוּא
וְעֹז מֶלֶךְ מִשְׁפָּט אָהֵב, אַתָּה כּוֹנַנְתָּ מֵישָׁרִים, מִשְׁפָּט וּצְדָקָה בְּיַעֲקֹב אַתָּה עָשִׂיתָ
רוֹמְמוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו, קָדוֹשׁ הוּא
משֶׁה וְאַהֲרֹן בְּכֹהֲנָיו וּשְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵי שְׁמוֹ, קֹרִאים אֶל יְיָ וְהוּא יַעֲנֵם
בְּעַמּוּד עָנָן יְדַבֵּר אֲלֵיהֶם, שָׁמְרוּ עֵדוֹתָיו וְחֹק נָתַן לָמוֹ
יְיָ אֱלֹהֵינוּ אַתָּה עֲנִיתָם, אֵל נֹשֵׂא הָיִיתָ לָהֶם, וְנֹקֵם עַל עֲלִילוֹתָם
רוֹמְמוּ יְיָ אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לְהַר קָדְשׁוֹ, כִּי קָדוֹשׁ יְיָ אֱלֹהֵינוּ
|
|
|
|
|
|
|
