|
Psalm 93
Music: Daphna Rosenberg
From the album Dancing in the Glory
Daphna Rosenberg : Vocals,
Yoel Sykes: Vocals & Guitar, Kobi Hagoel: Percussion, Alon Penner :Bass
|
Download Notes
Download Chords |
Mikolot Mayin Rabim |
Adonai malach ge’ut la’vesh
La’vesh Adonai, oz hit’a’zar
Af tikon tevel bal timot.
Nakhon kis'akha m'az, m'olam ata.
Nas'u neharot Adonai, nas'u neharot kolam
Yis'u neharot dokh'yam.
Mikolot mayim rabim
Adirim mish’b’rei yam
Adir bamarom Adonai.
Ei’dotekha ne’em’nu m’od,
l’veit’kha na’avah-kodesh Adonai l’orekh yamim.
מִקֹּלוֹת מַיִם רַבִּים
אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי יָם
אַדִּיר בַּמָּרוֹם יְיָ
|
Translations |
JPS |
|
Reb Zalman |
|
The World Bible |
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the Lord on high is mighty. |
|
The thunder of the ocean’s breakers:
All exclaim, 'Most powerful are You, Yah!' |
|
Above the voices of many waters,
the mighty breakers of the sea,
Yahweh on high is mighty. |
|
Intentions/Kavvanot |
coming soon...
|
Read More:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Musical Tips & Ideas for Using in Prayer |
Coming soon |
|
|
Hebrew: |
יְיָ מָלָךְ גֵּאוּת לָבֵשׁ, לָבֵשׁ יְיָ עֹז הִתְאַזָּר, אַף תִּכּוֹן תֵּבֵל בַּל תִּמּוֹט
נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָז, מֵעוֹלָם אָתָּה
נָשְׂאוּ נְהָרוֹת יְיָ, נָשְׂאוּ נְהָרוֹת קוֹלָם, יִשְׂאוּ נְהָרוֹת דָּכְיָם
מִקֹּלוֹת מַיִם רַבִּים אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי יָם, אַדִּיר בַּמָּרוֹם יְיָ
עֵדֹתֶיךָ נֶאֱמְנוּ מְאֹד לְבֵיתְךָ נָאֲוָה קֹּדֶשׁ, יְיָ לְאֹרֶךְ יָמִים
|
|
|
|
|
|